20 février 2008

La Division des enquêtes des crimes contre la personne - Secteur Est, de la Sûreté du Québec, a procédé à l’arrestation de deux individus de la région de Québec pour des crimes à caractère sexuel, commis sur des mineurs en Haïti, de 2006 à 2007.

La Police nationale haïtienne ayant reçu des d’informations selon lesquelles des enfants étaient victimes d’agressions sexuelles dans un orphelinat situé dans la ville de « les Cayes » en Haïti, elle a amorcé une enquête au début de l’année 2007, pour ensuite demander assistance à la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (Minustah).

La Gendarmerie royale du Canada, responsable de la mission de paix en Haïti, a demandé la Sûreté du Québec de poursuivre l’enquête. Les policiers canadiens attachés à la Minustah, de concert avec le Centre national de coordination contre l’exploitation des enfants, ont travaillé à la collecte d’informations. En collaboration avec la Direction des relations internationales et du protocole de la Sûreté du Québec, un enquêteur des crimes contre la personne a rencontré les jeunes victimes en Haïti en septembre 2007. Le 20 février 2008, deux individus, travailleurs humanitaires depuis plusieurs années en Haïti, ont été arrêtés à Québec.

Armand Huard 64 ans et Denis Rochefort 59 ans comparaîtront au palais de justice de Québec pour répondre à diverses accusations à caractère sexuel.

Le partenariat entre les forces policières permet de traduire devant la justice les criminels qui commettent des crimes à caractère sexuel même à l’étranger, et ce, malgré la complexité de ce type d’enquête.

http://www.grandir.levinux.org/Ahuard_00.htm